He's a brave warrior Either he'll win this war or die fighting it! You should not insult brave enemies Then should we keep waiting here, O Krishna? Maybe he is thinking of a truce Even if there is a truce today.Elder Father will not be left completely alone Soldier! Get some news about Duryodhan I don't know where Duryodhan has gone He should have appointed a Chief before going How can the army leave without a Commander? O Sage! You appoint a Commander No! I cannot do that Do you want their army to come here? Yuddhistir won't do that Why don't you be our Chief? A Commander has to be appointed Should we wait here for the ultimate insult and.let the Pandava army rush in? Yuddhistir is a symbol of Truth He won't come here as long as Duryodhan lives He will either wait on the battlefield.or go where Duryodhan is! This hunter knows where Prince Duryodhan is My respects! Before Sunrise.I saw the Prince enter the lake Has he committed suicide? No! It was not suicide! Don't worry! Duryodhan is an expert illusionist He knows he has no warriors Even if you withdraw all your soldiers.you are five and they are only four Ashwathama, Kritverma, Sage Kripa and Duryodhan So, he must be resting in the lake Take the chariot to the lake He entered the lake from here O Krishna! In this moment of victory I am experiencing.a strange happiness and a heart-rending sadness Who would have thought that an army comprising.Grandsire, Sage Drona and Kripa, Aswathama.Karna, Kritverma, Shakuni.King of Madra and Duryodhan himself.would end up alone and helpless by this lake? No, Brother! As long as Duryodhan is alive victory is.as far away as it was on the first day of war So, don't let your heart melt or your eyes weep Remember all those brave warriors.who died during the war Victory is not the ultimate aim The aim is to found a new healthier, brighter society That is Truth! Let your Actions take you towards Truth Reaching there is not important Finding the right direction is! If your direction is right.some generation of yours will reach Truth What are the Pandavas doing here? Maybe Duryodhan is hidden there! Don't use the word "hidden" while speaking of Duryodhan He is not hiding out of fear The brave do not play hide and seek with Death They go ahead and embrace Death This war is not yet over The Pandavas are five and we are four! If Duryodhan is there we should go and help him No! That will only hurt his ego That, too, when he is to fight a crucial war A warrior like Duryodhan is not born in every Age If the Pandavas show their cowardice.and attack him all at once.then we'll rush to his help Ashwathama is right! We'll wait for him here! Duryodhan knows we three are alive If he needs our help, he'll call out to us Duryodhan has made the water still The hunter was right. the Sun God came out of its abode.to have one last look at his son O Sun God! I mourn the death of your son Not because he died fighting because.such warriors are born to die I mourn Karna's death because.he never found out who he was! His mother was bound by the limitations of society His father was caught up in maintaining the Time cycle Who then was to be blamed for Karna's birth? Obviously it was not Karna himself but.it was he who paid the price for the crime.he had nothing to do with It is not an insult to be a charioteer's son In spite of being a charioteer's son.had he been called a would still have been an insult to his mother A mother's womb knows no caste O Sun God! Your son will be a question mark.for future generations of society When he had no control over his birth.why should he be punished for it? Some day, in some other form, under some other name.you and Kunti will have to.look Society in the face and say: This child will not be let adrift in the river.because he is not an orphan This will only happen if you give him an identity.which is his right So, O Sun God.I salute your son as I walk to the battlefield The Pandavas and their army is already there Stop charioteer! How surprising! The Kaurava army isn't here as yet! Then let's go towards their camp Looks like Duryodhan has run away Duryodhan may have a thousand faults but.he is not a coward.
0 kommentar(er)
